Just Kids (tradução)

Original

Self Esteem

Compositor: Jacob Vetter / Johan Karlberg / Rebecca Lucy Taylor

E eu nunca esquecerei
Quando te encontrei pela primeira vez
Tão animado
De me ver com seus próprios olhos

Você gostou do meu jeito de andar?
Eu sei que você me achou legal
Imagine estar de volta ali
Sabendo o que nós faríamos

Realmente consigo lembrar, o que pra mim é algo incomum
Mas quanto ao que veio a seguir, mal lembro

Tudo em você é tão bom
Não tenho visto seus amigos ultimamente, você deveria
Lembrar de quando tínhamos tudo quando éramos apenas crianças
Eu quis ser amada por você, você nunca me amou

E então tudo esfriou
Sempre senti como se fosse uma porta se fechando
Nada realmente fluiu
Bolinada constante, buraco redondo

Você já me viu?
Já pensou: Talvez ela esteja bem?
Talvez você não quisesse realmente me fazer duvidar da minha vida
E isso realmente não era legal, mas eu nunca disse isso
E eu lamento profundamente por você e eu

Tudo em você é tão bom
Não tenho visto seus amigos ultimamente, você deveria
Lembrar de quando tínhamos tudo quando éramos apenas crianças
Eu quis ser amada por você, você nunca me amou
E tudo se resume a isso